《邯郸学步》文言文翻译：燕国寿陵少年远道来到邯郸，意欲学习邯郸人的走路姿势。结果，他不仅没有学会赵人走路的方式，而且还忘记了他原来走路的步骤，最后不得不爬回来。

原文：

寿陵的儿子玉子在邯郸，学会了旅行，但他未能获得国家权力，并失去了他的旧方式。他直奔他的耳朵。

《邯郸学步》来自《庄子秋水》，意思是：燕人应该肯定自己向别人学习的努力，但机械地照搬葫芦是不可取的。他不但没有学到别人的精髓，甚至连自己的都失去了。

学习不是不能模仿，但我们必须首先仔细观察别人的优点，研究邯郸人为什么能优雅地走路的关键点。除了步法，这种优雅是否与他们的举止、心情甚至文化有关？从自身实际情况出发，需要做哪些改变才能适应邯郸人的步伐？这样才能吸取别人的长处，弥补自己的不足。如果你像燕人一样盲目崇拜别人，结果必然是你没学会功夫，不切实际，你失去了所有的长处。

但从“好好学习”的角度来说，晏国仁的精神是应该肯定的。虽然他的学习方式不对，但至少他是“肯学”的。比起很多拒绝学习，让自己安于现状的人，阎国仁更有改变的勇气。如果有一天他掌握了窍门，优雅地走路就指日可待了。